- ¿Puedes avanzarme una sinopsis de la conferencia que impartirás en el marco del Campus de Etnografía y Folclore? Nanino Díaz Cutillas dejó huella en diversos ámbitos: en el deporte, el periodismo, la prensa, la radio, la televisión, el folklore, la cultura popular, en cada hogar canario a raíz de la emisión del programa Tenderete. Sin embargo, hay una huella de la que poco se habla y quizá sea por ser menos o nada conocida: su huella poética. Primeras y tempranas flores de un rosal (1954): la huella poética de Nanino Díaz Cutillas se trata de una lectura personal de la obra poética de Nanino Díaz Cutillas que persigue el objetivo de mostrar otra sus pasiones: la literatura.
- ¿Qué crees que distingue la obra poética de Nanino Díaz Cutillas tras el análisis del poemario objeto de tu estudio? Nanino Díaz Cutillas destacó siempre por su timidez y, por supuesto, por su sensibilidad. Así lo atestiguan quienes lo conocieron. Su obra poética, a pesar de su aparente sencillez, destila el mundo interior que latía en Nanino. Un jovencísimo Nanino, ya que la obra se publicó en el año 1954, cuando él contaba con diecisiete años. Ahora bien, los poemas fueron escritos hasta cuatro años antes: tenía apenas trece años. Los símbolos e imágenes recurrentes abarcan la mayoría de sus poemas. Estas últimas son muy sensitivas y visuales y es maravilloso el juego que realiza con el lenguaje a pesar de sus años de juventud.
- ¿Qué te ha llevado a decantarte y reflexionar sobre la figura de Nanino y su obra literaria? A raíz de colaborar en la Fundación Canaria Nanino Díaz Cutillas, Yeray Rodríguez me propuso participar en el Campus de Etnografía y Folklore presentando una lectura personal sobre Primeras y tempranas flores de un rosal. No me lo pensé dos veces. Siempre se destaca la figura de Nanino por su faceta periodística en los diferentes medios de comunicación y por su trayectoria en el programa Tenderete, pero él era y es mucho más. Cuanto más creemos saber sobre algo o alguien, más lo desconocemos en realidad. Precisamente, esto fue lo que me maravilló de esta propuesta: una oportunidad de indagar en otra faceta de Nanino Díaz Cutillas y en su poético mundo interior. Por ello, quiero aprovechar para agradecer a Yeray Rodríguez el haberme confiado esta fascinante labor.
- ¿Por qué crees que Nanino sigue aun siendo un personaje popular y emblemático anclado a la memoria de muchas generaciones de canarios y canarias? Nanino Díaz Cutillas sigue siendo un personaje popular y emblemático (y espero que continúe siendo así en las futuras generaciones) debido a lo que significó para la cultura popular canaria. Supo resaltar con humildad y naturalidad la identidad insular y se preocupó de ahondar y rescatar las raíces de un pueblo que se desconocía (y que continúa desconociéndose). Además, permitió que se conocieran el rico folklore y las tradiciones que latían en cada una de las islas y a quienes les daban vida y voz. Nunca buscó ser el protagonista. Él sabía muy bien a quién le correspondía este papel: al pueblo. Además, no establecía preferencias ni prioridades en cuanto a los invitados que participaban en el programa Tenderete. Tenían en él cabida tanto Jorge Cafrune o María Isabel Torón como Antoñita “La Cubana” o Valentina Hernández “la de Sabinosa”, por ejemplo.
- ¿Crees que su producción literaria y periodística merece una compilación y debería ser reeditada? Por supuesto. Merece una compilación y debería ser reeditada y publicada, ya que constituye una fuente rica de saberes. Forma parte de su legado y de nuestro patrimonio material e inmaterial. No se debería permitir que se perdiera ni que cayera en el olvido.
- ¿Es muy extensa su producción literaria y poética? Su producción literaria y poética no es extensa. De hecho, hoy en día se cuenta con una corta bibliografía, además del repertorio periodístico, de Nanino Díaz Cutillas que, además, se encuentra expuesta en su Fundación. Aquí, como curiosidad, se expone también y se conserva un libro de recetas escrito por Nanino. En cuanto a divulgación y conocimiento, destacan Cantos de la isla, I Jornadas de Estudios. Canarias-América. Cuba y Canarias: relaciones musicales, Rancho de Pascua de Teguise y Biografía de don José María Gil: poemas, sorondongos y narraciones; y en cuanto a temática literaria, el objeto de mi ponencia: Primeras y tempranas flores de un rosal, su primera y única obra literaria.
- ¿Te encuentras trabajando en algún proyecto actualmente? Actualmente me encuentro formando parte del equipo de Tertulia y Arte, un espacio digital que tiene como objetivo dar a conocer el hacer artístico y literario que se realiza en Canarias. También estoy preparando otro proyecto, que me causa verdadera emoción, junto a Yeray Rodríguez en torno a la tradición verseadora. Si todo sale bien, y esta situación de incertidumbre pandémica nos lo permite, podremos ver sus frutos dentro de unos meses.
- ¿Crees que hay interés en conocer la figura de Nanino Díaz Cutillas por parte de la juventud? Sí, ya lo creo. Lo he podido comprobar en primera persona en la propia juventud que ha participado en la Fundación de forma activa a raíz de los conciertos que se han desarrollado en su seno. Nanino Díaz Cutillas sigue presente en la memoria colectiva. Recalco las palabras que una vez dijera Juan Antonio Martínez, amigo de Nanino y exrealizador del programa Tenderete: “Me gustaría que Nanino fuera el recuerdo del futuro”. Y creo que esto se ha conseguido, aunque todavía queda camino por recorrer para que su nombre y su legado sigan latiendo y sigan siendo conocidos por las futuras generaciones. Uno no muere definitivamente mientras haya quien mantenga vivo el recuerdo.
Breve información curricular
Fátima Casandra González Almeida (Casandra González) es graduada en Lengua Española y Literaturas Hispánicas por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Asimismo, posee el Máster en Cultura Audiovisual y Literaria otorgado por la misma universidad. Sus trabajos de Fin de Grado y Fin de Máster versan sobre la improvisación oral en verso y la décima espinela. Participó como ponente en las Jornadas de Nuevas Interpretaciones y Confluencia de Medios en el Siglo XXI, organizadas por el alumnado del MCAL de la ULPGC, y en el Seminario de Jóvenes Investigadores celebrado en la Casa-Museo Tomás Morales. También ha asistido a cursos y talleres relacionados con la improvisación oral en verso y la décima espinela; e impartió la asignatura Patrimonio Cultural de Canarias: Interés y Actualidad de la Tradición Oral y de la Música, que forma parte del currículum del módulo Canarias en el Siglo XXI impulsado por la Asociación Canaria de Universidades Populares. Además, resalta su colaboración en diversos eventos organizados por la Asociación de Verseadores Canarios Ochosílabas y por la Fundación Canaria Nanino Díaz Cutillas.


